aequatus


aequatus
aequātus, a, um part. passé de aequo. [st2]1 [-] uni, égalisé, aplani, nivelé. [st2]2 [-] rendu égal.    - aequatum mare, Varr. : mer apaisée.    - aequata mensa, Ov. : table mise d'aplomb.    - aequati campi montibus, Suet. : plaines élevées au niveau des montagnes.    - domus aequata solo, Quint. : maison rasée.    - domus flammis aequata (s.-ent. solo), Liv. : maison détruite par les flammes.    - aequatae spirant aurae, Virg. : les vents soufflent d'une haleine égale (favorable).    - aequatus caelo : élevé jusqu'au ciel.    - aequato Marte, Liv. 1, 25 : avec des avantages égaux (sans vainqueurs ni vaincus).
* * *
aequātus, a, um part. passé de aequo. [st2]1 [-] uni, égalisé, aplani, nivelé. [st2]2 [-] rendu égal.    - aequatum mare, Varr. : mer apaisée.    - aequata mensa, Ov. : table mise d'aplomb.    - aequati campi montibus, Suet. : plaines élevées au niveau des montagnes.    - domus aequata solo, Quint. : maison rasée.    - domus flammis aequata (s.-ent. solo), Liv. : maison détruite par les flammes.    - aequatae spirant aurae, Virg. : les vents soufflent d'une haleine égale (favorable).    - aequatus caelo : élevé jusqu'au ciel.    - aequato Marte, Liv. 1, 25 : avec des avantages égaux (sans vainqueurs ni vaincus).
* * *
    AEquatae spirant aurae. Virg. Quand le temps est calme.
\
    AEquata nox diei. Plin. Durant autant que le jour.
\
    AEquati numero. Virgil. Mis par ordre et par bandes.
\
    AEquato omnium periculo. Caesar. Estants touts en pareil danger, En aussi grand danger l'un que l'autre.
\
    AEquatis viribus, id est paribus. Liu. Estants aussi forts les uns que les autres, Les forces estants pareilles.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Caenorhinus aequatus — Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français

  • Coenorhinus aequatus — Rhynchite rouge du pommier Le Rhynchite rouge du pommier est un insecte ravageur. Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français

  • Rhynchites aequatus — Rhynchite rouge du pommier Le Rhynchite rouge du pommier est un insecte ravageur. Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français

  • Tataniaerhynchites aequatus — Rhynchite rouge du pommier Le Rhynchite rouge du pommier est un insecte ravageur. Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français

  • Tatianaerhynchites aequatus — Rhynchite rouge du pommier Le Rhynchite rouge du pommier est un insecte ravageur. Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français

  • Rhynchite rouge du pommier — Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français

  • Rhynchite — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Rhynchite » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Rhynchite …   Wikipédia en Français

  • Rotbrauner Apfelfruchtstecher — Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Rhynchites — Rhynchites …   Wikipédia en Français

  • Rhynchites — Rhynchites …   Wikipédia en Français

  • Rhynchite de l'aubépine — Rhynchite rouge du pommier Le Rhynchite rouge du pommier est un insecte ravageur. Rhynchite rouge du pommier …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.